China investigates the serial cases of milk powder of the issue 191 people are chased the responsibility

China investigates the serial cases of milk powder of the issue 191 people are chased the responsibility
Under notifying on the 13th, since July of 2010, the unity in the security council of food of the State Council will be disposed in the office of security council of food of the State Council, related departments and locality have concentrated on investigating 40 to get up to use milk powder of 2008 question to produce, sell raw materials milk powder and dairy products case illegally, arrest 96 suspects together; 191 leading cadres and staff members of supervision department who have shouldered responsibility for finding out ask the responsibility and warn and strive and talk party and administrative disciplinary measure, administration. Last July, food supervision department find Qinghai Province the people and the intersection of county and east the intersection of wall and the intersection of milk and the intersection of powder and the intersection of factory and the intersection of raw materials and the intersection of milk and powder three gather the intersection of cyanogen and amine, exceed, manage limit behind the magnitude temporarily, the security council of food of the State Council is disposed and restructured from the national food security and run and organized Ministry of Public Health immediately, industry and informationization department, departments such as Ministry of Public Security, the Ministry of Supervision, Ministry of Agriculture, General Administration for Industry and Commerce, Quality Testing Bureau, food medicines supervision bureau,etc. make up the milk powder special project joint working group of the question, work at the place where it is clear to launch the milk powder of question to investigate that pays checking with the case in the organization in the whole country. Under supervising guidance of joint working group of the special project, every area mobilizes and disposes thoroughly, have taken the drawing in the net type to arrange the measure of checking, encouraging turning over, rewarding and reporting etc. extensively. Up to will it be December 31 2010, every area, all related departments set out, enforce the law the supervisor 3,300,000 altogether, the public security organ sets out more than 100,000 of police strength; Find 2131.87 tons of milk powder of question involved in the case together, are all milk powder of 2008 question and raw materials milk powder using milk powder of 2008 question to produce; Find and investigate and prosecute 40 illegal crime cases together; All deal with illegal enterprises and the lawless persons strictly in accordance with the law, have taken measures of sealing to clear problem raw materials milk powder that found, manufactured goods up for safekeeping and checking and detaining, recovering and supervising and destroying etc.. The relevant persons in charge of office of security council of food of the State Council introduce, the serial cases of milk powder of problem already found, it is the lawless person that conceals, waits for an opportunity to adjust and add and use the case of violating the law knowingly of the milk powder of leftover problem of 2008 on purpose, fully expose some enterprises and lawless persons and forget what is right at the sight of profit, ignore the state law, ignore the abominable conduct of consumer's health rights and interests, still there are weak link and loophole to expose the safe supervision of dairy products at the same time. The Supreme People's Court, the Supreme People's Procuratorate, Ministry of Public Security, Ministry of Justice pay much attention to punishing criminal offencing of the food security severely, at time when the milk powder case of the question is investigated, jointly issue " notice on punishing specially severely in accordance with the law and endangering the criminal activity of the food security ", have proposed the clear requirement for links such as placing on file, detection, prosecuting, trying suspected of being involved in the criminal activity of the food security,etc., have made the clear regulation to declaring the measurement of penalty guilty of food security crime, has offered the legal policy basis for punishing the personnel concerning the case of powder case of milk of question strictly. In 40 cases, the public security organ has already placed 34 on file, most cases have already been tracked down, 13 cases, 55 suspects have been transferred in the procuratorial organ and sued already; 17 criminals have been sentenced in accordance with the law already, 2 people among them have been sentenced the life imprisonment, other cases are in course of detecting and doing trying. Ministry of Supervision pays close attention to the responsibility investigation work in the milk powder case of the question, require the supervisory departments at all levels to get involved ahead of time, launch responsibility to investigate, investigate relevant personnel's responsibility strictly in time. In responsibility investigation, remove 9 people from office together, the administration dismisses 26 people from one's post, the administration demotes 18 people (2 people among them remove from office dealing with at the same time) ,Administration record a serious offence 43 people, administration record a demerit wait for other punishment and warn, strive, talk 97 people. At present, the party concerned is still carrying on deeplying cut, investigates and such jobs as responsibility is being investigated in finishing the case. This person in charge says, the food security concerns the people's health directly, it is one of the interests questions which the people care about, most realistic most. In the future, will take more effective measure, will attack the criminal offence of the food security sternly, find together, punish it severely together, will never condone; Behaviors such as supervision doing one's best, malfeasance of dereliction of duty to the relevant places and supervision departments,etc., investigate responsibility strictly. (reporter Zhou TingYu)

|