Traditional Chinese medicine European Union " Refused " It is proved whether to or lack the curative effect of finely melting oneself or not

Traditional Chinese medicine European Union " Refused " It is proved whether to or lack the curative effect of finely melting oneself or not
Blockage of going abroad of traditional Chinese medicine. From May of this year, transition period ends formally in European Union " traditional plant medicine order ", plant medicine through registering of all nations and regions nearly has 350 multi-type at present, but can be rated as " the plant medicine Grand View Garden " Traditional Chinese medicine none of pass register. This means, traditional Chinese medicine can't be regarded as medicines, sold, used European Union. Traditional Chinese medicine is " refused " European Union, domestic very sorry, there are some very recalcitrant personages. Why is likewise plant medicine, the other countries can be through registering, we but can't pass, reveal what bottlenecks traditional Chinese medicine develops from it? The bottleneck one: Say in curative effect of medicines in non- clear transition period of 7 years, there is not a traditional Chinese medicine that is passed, registered. It is awkward to face " Answer the questions in a test paper " ,Many insiders think, European Union's too high " registers the threshold " It is the obstacle. European Union stipulates, medical history for 30 years that medical herbs registered must be outside the border of European Union, have medical history for 15 years within the territory of European Union. Expense issue, obviously, one the intersection of traditional Chinese medicine and registration charges of variety need more than 800,000 yuan, it costs more than 4 million yuan to make the investment when the hardware with production equipment The expenses coming down totally make a lot of traditional Chinese medicine enterprises difficult to afford. European Union " Register the threshold " Is it really too high? Shanghai combines traditional Chinese and western medicine in the association, dragon Professor Chen Wei of the hospital of China and is thought, the thresholds of these respects are not origins of the problem. If according to this thinking, run the big enterprise, increase input while registering in the future, only from the aspect of technical operation" Do the addition " ,Will only enter into the mistaken idea and can not find the outlet. The real problem lies in the fuzziness from developing, producing to curative effect of traditional Chinese medicine. In fact, a lot of western medical experts do not repel traditional Chinese medicine, the single flavor medicine or compound medicine does not all matter, proves that but the key should take out the curative effect really up to the mark. Lack normal medicines and research and develop the step, it proves, it is the soft rib of traditional Chinese medicine at present exactly to scarely have intact medicines. Apply to medicines of the human body directly scarcely and conclusively to prove, are refused to belong to reason too. The bottleneck two: It proves, this current situation not merely hinders its going abroad to research and develop and produce unstandard traditional Chinese medicine and lack the curative effect of finely melting, also form the limitation to one's own development of the traditional Chinese medicine undertaking. Domestic patient approve traditional Chinese medicine from emotion, but this unable to conceal traditional Chinese medicine and modern medical science, appraise chink that store in among the system. Flavor traditional Chinese medicine of some one is all right " One hundredth disease of Bao Zhi " ,A kind of Chinese medicine of some states symptom and corresponds to many kinds of diseases Too wide, related degree of enough, drug effect of traditional Chinese medicine indication proves the too fuzzy, side effect has no way of knowing, this makes its pair of patients and experts not have convincingness. Want to go abroad, Chinese medicine must increase modern intension. The expert says, traditional Chinese medicine should review one's own existing problem conscientiously while developing. Particularly, Chinese medicine of our country still lacks the norm while researched and developed, made, introduced to the market at present; It is on the with square experience basis that research and develop a lot of sections of traditional Chinese medicine " Follow up " , the corresponding animal studied, the poisonous rational research report was not abundant enough, these and the requirement for research and development of medicine greatly differ from each other in the world. Help the traditional Chinese medicine undertaking of pushing away to develop, the government has responsibility that spends the big strength, unite R D institution, medical organization and medicine enterprise, streamline in Chinese medicine system and modern medical system without letup " The joint " ,Tamp traditional Chinese medicine " The modernization " Intension. The bottleneck three: Popularize the mode uncompletely at present, the plant medicines of countries such as Japan, South Korea, South Africa,etc. enter into European Union, American market one after another, do not lack and introduce the raw materials from our country in these countries, and then analyze, examine etc. and " knock open " through the standard that world approves Gate on the western market. The expert says, " stones from other hills " Should become our model to follow. Country these, except in it accords with the international standard to research and develop the field in medicines, its marketing way, propagate the means, deserve, draw lessons from quite even. Traditional Chinese medicine is sold abroad and only limited to Chinese inner circle of people; To the theoretical system with unique traditional Chinese medicine, still leave a question open so far in western medical science. Professor Chen Wei thinks, if the theoretical system of traditional Chinese medicine wants to succeed in exporting abroad, should also turn back " Profound and profound" Stating aspect by waying,it is last " translate " statement way where medical sciences western familiar with not to use . Need according to the western crowd's thoughtcast and market, traditional Chinese medicine must be designed meticulously and popularized the marketing mode. Only let western expert and masses approve the theoretical system, there could be more ocular understanding, move towards the world, develops and strengthens and does foreshadowing well for traditional Chinese medicine. (reporter Gu Yong)

|