There is no traditional Chinese medicine to succeed in registering in European Union in the capacity of medicines yet at present in China

There is no traditional Chinese medicine to succeed in registering in European Union in the capacity of medicines yet at present in China
Read briefing on at present, in Europe, traditional Chinese medicine has been to exist in the capacity of health product or food all the time, our country does not have a traditional Chinese medicine that is registered in European Union in the capacity of traditional medical herbs. Traditional Chinese medicine could with their " True colours " Enter European Union market? Answer should sure, but how about enter, it is a complicated problem. " development of traditional Chinese medicine and traditional Chinese medicine register the international forum in Europe " Held at World Expo 2010 Shanghai a few days ago. These forum learns the federation to sponsor from Holland Hague municipal government and world traditional Chinese medicine together, specially invite registration of relevant medicines of Europe to assess experts and come to China and canvass the possibility that traditional Chinese medicine registers medicines in Europe. It is reported, this is a large-scale thematic meeting held at the cost of government organs of western countries and with the international academic organization of traditional Chinese medicine for the first time. Awkward: European doctor of traditional Chinese medicine faces having medicine that is not had medicine Deputy Bureau Director of State Administration of Traditional Chinese Medicine Yu WenMing and said, traditional Chinese medicine is the outstanding cultural rarity of Chinese nation, have exerted a positive influence on the civilization progress in the world. Having used traditional medicines according to over 60% of the Europeans of statistics, Europe accounts for the share of 44.5% of the market of global medical herbs. European Union expands to 27 countries now, the total population nearly 500 million, exceed North America free trade area, European Union will have a good market to traditional Chinese medicine, traditional Chinese medicine will play a unique role in European people's medical treatment and health care. However, at present, our country does not have a traditional Chinese medicine products that succeed in registering in European Union in the capacity of traditional medical herbs. In October of 2005, European Union member state began to implement " European Union's traditional medicines law ", stipulated in transition period until March 31, 2011. The traditional Chinese medicine society's federation's Vice President and concurrently general secretary Li ZhenJi in the world says, " within transition period, if a certain medical herbs products have already used the time long enough (at least 15 years) in the European Economic Community ,Product this can based on this period of time use then, but merely carry on simple registration. " It is introducedded, after transition period, the procedure that register traditional Chinese medicine is more complicated. If this decree is carried out on schedule, traditional Chinese medicine can't exist in the capacity of health product or food, if does not register, will be considered as the contraband. This will be very disadvantageous to traditional Chinese medicine export of our country, will bring severely and challenge for the development of traditional Chinese medicine in Europe too, European doctor of traditional Chinese medicine will face having awkward condition without medicine of medicine. So, the experts participating in the conference all propose, the traditional Chinese medicine products should catch this valuable transition period. Traditional Chinese medicine variety does not succeed in registering in European Union in China, reasons are in many aspects. The intersection of world and traditional Chinese medicine it learns the intersection of federation and Vice President to be yellow to build silver, analyze traditional the intersection of medical herbs and product should file an application with relevant organization of European Union member state to register. Assess first steps of questions and concentrate on having enough evidences to prove " Traditional use " . If not " Traditional use " ,Apply to be rejected, and must carry on the assessment with stricter requirement through other procedures. On one hand, European Union registers history of using medicine needing meeting to traditional Chinese medicine for at least 30 years, Chinese enterprises can not offer relevant identifications; On the other hand, enterprise lack traditional Chinese medicine to this accurate and overall in decree understanding, therefore hang back. Register: Chinese herbal medicine enters European Union radical for the affair and enters the European market, the traditional Chinese medicine products must accord with the quality, security and curative effect standard of Europe at first. As to the globalization of traditional Chinese medicine, this is a real challenge. "Like other medicines, the medical herbs products need permission gone on the market too. This mean only listing permitting, in responsible institution of winning, they can not put on market. " Medicines, Hague of Holland, assess administration committee the intersection of plant and medicines and new department who assesses food the intersection of minister and Emir stamp Len, say, certainly, traditional medicines do not need registering according to the clinical test result like Western medicine. The curative effect of these medicines should be proved according to the patient's operating position and pharmacology situation, and offer long-term history to use the record. Registering traditional Chinese medicine will make European traditional Chinese medicine enter a new developing stage. Li ZhenJi thinks, " European Union's traditional medicines law " has offered legislative authority for the fact that traditional Chinese medicine enter European Union medicines market in the capacity of treatment medicines, also it is possible to offer for the fact that traditional Chinese medicine entered market and European medicines distribution channel of major plant medicine of Europe. This will help to expand the market of European traditional Chinese medicine, the norm disperses the market of European Chinese medicine in a mess at present, guarantee the Chinese medicine quality, improve the reputation of traditional Chinese medicine, it is a rare chance of traditional Chinese medicine in normal sound development of Europe. Emir Fan overlays human relations and introduces, some non- European success registration of traditional medicine and compound preparation has offered some reference experiences for the fact that traditional Chinese medicine preparation registered traditional medicine. Advise Chinese enterprises to register the procedure and take the lead in registering in European Union medicines as to the flexible country, thus opened traditional Chinese medicine on the market of European Union. Yu WenMing says, the medical enterprises of China should register products European Union of traditional Chinese medicine, regard as enterprise's international developing focus, devote more efforts to investing, carry on multi-level exploration and study, strengthen intersectoral link, register traditional Chinese medicine variety in European Union actively, promote the development of industry world of traditional Chinese medicine. Broken wall: Promote industry's international competitiveness according to society's federation's Vice President of the traditional Chinese medicine of the world, European traditional Chinese medicine federation's Vice President Dong ZhiLin's introduction, at present, at the intersection of European Union and market, as the intersection of Chinese and square medicine of Japan, have the intersection of Korea S. and medicine of South Korea, there is only traditional Chinese medicine of hinterland and Taiwan. But all enter with food and health care name or description justice. Dong ZhiLin thinks, requires the standard to be different to food and medicines. Require traditional Chinese medicine, the greatest obstacle of entering the international market as traditional Chinese medicine with the standard of the food, also set up the technological trade barrier to the traditional Chinese medicine export of our country as a lot of countries, hinder the traditional Chinese medicine industry of our country from participating in the excuse for international competition. In addition, the whole traditional Chinese medicine industry of our country lacks the competitiveness of international market. Display in manufacturing enterprise more, not in small scale and benefit low, for example the whole country have more thanth enterprise make first 6 bad smell digitalis pills. State Administration of Traditional Chinese Medicine statistics show, the small and medium enterprise accounts for 96%. Have caused domestic Chinese medicine powder to face " China produce originally, South Korea blooms, Japan's result ", reap in America and Europe " Awkward current situation. Dong ZhiLin proposes, most of domestic enterprises are satisfied with the domestic market, do not go to explore world market. Chinese medicine want, want, enter the intersection of European Union and major market in the capacity of medicine, save money, fastest, most effective route most through register. The government can set up special fund to cooperate with enterprises to hold and register the good opportunity best. Yellow to build silver to think, register traditional Chinese medicine in European Union with medicines, need domestic enterprises to joint together, share the cost, finish registering together, promote traditional Chinese medicine to go abroad. At present, European Union should fully use the technological route, international rules, legal means to negotiate with the relevant country before not finishing yet to traditional medicines transition period ,Offer more favorable condition for the fact that traditional Chinese medicine enters European Union.

|